Anderen over Panchakarma

 

 

lilian nouwen
 

Alojz Peterle

Voormalig lid van het Europees Parlement, voormalig minister-president van Slovenië

Vertaling: ' Ayurvedische reiniging met authentieke traditionele Panchakarma is mijn beste ervaring met Ayurveda tot nu toe geweest en mijn beslissing van het jaar. De resultaten overtroffen al mijn verwachtingen. Het ging niet alleen om het elimineren van zware metalen en andere gifstoffen, ik voelde het als een reset van mijn hele wezen. Ik werd niet alleen meer ontspannen, maar ook vreugdevoller en levendiger. Mensen die me na de behandeling zagen, zeiden dat ik er jonger uitzag. En zo voel ik me ook. Ik ben Lita Dash niet alleen dankbaar voor haar professionele leiding, maar ook voor de levenswijsheid die ze zo vriendelijk was met ons te delen. Deze voortreffelijke Panchakarmaweek, georganiseerd door Ayurveda Specialist, was niet alleen een "behandeling", het was een sociale bijeenkomst met een sterke menselijke toegevoegde waarde. '

Oorspronkelijke tekst: ' Ayurvedic cleansing with authentic traditional Panchakarma has been my best experience with Ayurveda so far and my decision of the year. The results exceeded all my expectations. It was not just about eliminating heavy metals and other toxins, I felt it as a reset of my whole being. I didn’t become only more relaxed, but more joyful and lively. People who saw me after the treatment said that I looked younger. And I feel so too. I’m not only grateful to Lita Dash for her professional leadership, but also for the wisdom of life she kindly shared with us. This outstanding Panchakarma week, organised by Ayurveda Specialist, was not just a “treatment”, it was a social gathering with strong human added value. '

Juni 2021.